Sortie de l’autoroute : Gênes ouest (autoroute A7)
À la sortie de l’autotoute, tourner vers le centre ville. Arrivés sur le long du port, suivre le flux de la circulation. À gauche vous verrez le « Palazzo del Principe » avec ses jardins et à droite la Gare Maritime.
Immédiatement après, à gauche il y a l’Hôtel Galles.

Gare « Genova Principe »
Si vous sortez de la porte principale, vous pouvez faire peu de mètres à pied le long Via Doria. Arrivés en face du « Palazzo del Principe », tournez à gauche dans la grande place. Vous êtes arrivés.
Si vous sortez de la porte « souterraine », vous vous trouverez directement dans la place où il y a l’Hôtel Galles.

L’aéroport de Gênes est à peu de kilomètres de l’Hôtel. S’il n’y a pas de problèmes de circulation, on peut l’atteindre dans un quart d’heure.
Il y a aussi un service publique qui collègue l’Hôtel à l’aéroport (Volabus 100).

La Gare maritime de « Ponte dei Mille » est en face de l’Hôtel. Si vous venez ou devez utiliser les bacs, l’embarquement est après un/deux arrêts d’autobus ou de métropolitaine.